MOUNTAIN VIEW, Calif. — After a year of testing its bubble-shaped driverless cars on the empty roads of a shuttered military base, Google is about to deploy its fleet on the busy streets of Silicon Valley. For now, the cars must have safety drivers ready to grab the wheel or hit the brakes if something goes…