JEFFERSON — A township man is facing charges after police say he was intoxicated when he caused a motor vehicle crash that injured himself and another driver Thursday night. John Tasker, 55, of Jefferson, was issued summonses for DWI, careless driving, reckless driving and failure to keep right in connection with a crash that occurred on…