Put down the coffee, bagel or hairbrush and drive! Or else! A bill winding its way through Trenton would impose stiff fines and even a possible license suspension for drivers who eat, drink, groom, read or use electronic devices behind the wheel. Violators could face a $200 to $400 fine for the first offense and a…