ROXBURY — A 68-year-old man died early Saturday morning after a single-vehicle crash on Route 80, State Police said. Saim Gul, of Parsippany, was traveling west on Route 80 at about 4:16 a.m. when he failed to maintain directional control of his 2012 Ford Transit van and swerved off the left side of the road near…